Английский, немецкий, норвежский. Перевод сайта на английский.

6 авг. 2012 г.

Snoop Dogg, наркотики, электрошокер на борту самолета и 2к$ penalty!

Snoop Dogg
Норвежская англоязычная газета The local сообщает, что решением суда известному рэперу Снуп Доггу будет запрещено въезжать на территорию Норвегии в течение двух лет. Причиной столь сурового наказания стало то, в чем певца уличали уже много раз: провоз наркотиков + суммы наличных, превышающей разрешенную законом Норвегии. Адвокат музыканта Холгер Хагесетер (Holger Hagesaether) заявил, что сам Снуп и его команда переживут это решение и коль скоро они уважают Норвежские законы спорить и подавать аппеляцию не станут.
Да уж, эксцентричный малый, однажды даже пытавшийся пронести на борт самолета электрошокер, два года не увидит ноорвежских пейзажей и не услышет резко обрывисто приятной речи местных жителей.
А вот и ключевые слова этой статьи на норвежском:
en tonekunst – музыка
en synger – певец
en flymaskin – самолет 
en bøte – штраф
å tillate – разрешать.

Комментариев нет:

Отправить комментарий