Английский, немецкий, норвежский. Перевод сайта на английский.

25 мая 2012 г.

А ты патриот своей страны?!

Наша преподаватель норвежского сделала небольшой фото-репортаж со Дня Конституции в Норвегии и вот мы его размещаем здесь с надеждой, что и наши соотечественники воспрянут духом патриотизма и преисполнятся желанием сделать Украину лучше. А заодно и парочку новых слов-выражений можно из описаний фото почерпнуть.
Атрибутом праздника являются национальные костюмы и флаг королевства - National costumes and the flag of the kingdom are part and parcel of the holiday - Egenskap av ferien er kostymene og flagget  til Kong-eriket





17 мая в руках у каждого школьника небольшой флажок - Every child has got a flag on the 17th of May - Hver elev har flag om 17 Mai






Даже в непогоду настроение у людей праздничное - Even if the weather is bad, people are still very happy - Når det er enda dårlig vær folkets stemning er festlig. 






Все жители собираются на главной площади города - Every resident of the town is coming to the main square - Alle beboere samles på torget.

Комментариев нет:

Отправить комментарий